Indotimes.co.id – Berikut Ini Lirik Lagu Criminal dan Terjemahan – Britney Spears :
He is a hustler, he’s no good at all
Dia seorang penipu dan tak ada baiknya sama sekali
He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum
Dia seorang pencundang dan pengangguran
He lies, he bluffs, he’s unreliable
Dia suka berdusta, mengancam dan tak bisa dipercaya
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun
Dia seorang penjilat bersenjata
I know you told me I should stay away
Kutahu kau akan menyuruhku untuk menjauh
I know you said he’s just a dog astray
Kutahu kau akan bilang dia hanya ingin singgah
He’s a bad boy with a tainted heart
Dia seorang bajingan dengan hati yang busuk
And even I know this ain’t smart
Dan aku tahu ini bukanlah tindakan yang cermat
But mama, I’m in love with a criminal
Tapi Ibu, aku jatuh cinta pada seorang penjahat
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Dan cinta ini bukanlah cinta yang berlogika, namun berdasarkan fisik
Mama, please don’t cry, I will be alright
Ibu, jangan bersedih, aku pasti baik-baik saja
All reason aside, I just can’t deny, love the guy
Apa pun alasannya, aku tak mampu menyangkal jika aku mencintainya
He is a villain by the devil’s law
Dia lah penjahat yang sesungguhnya
He is a killer just for fun, fun, fun, fun
Seorang pembunuh untuk kepuasan semata
The man’s a snitch and unpredictable
Seorang pencuri dan tak mudah ditebak
He’s got no conscience, he got none, none, none, none
Dia tak punya hati nurani, sama sekali tak punya
Ooh, I know, should’ve let go, but no
Kutahu harusnya kulepaskan dirinya, tapi nyatanya tidak
Cause he’s a bad boy with a tainted heart
Karena dia seorang bajingan dengan hati yang busuk
And even I know this ain’t smart
Dan aku tahu ini bukanlah tindakan yang cermat
But mama, I’m in love with a criminal
Tapi Ibu, aku jatuh cinta pada seorang penjahat
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Dan cinta ini bukanlah cinta yang berlogika, namun berdasarkan fisik
Mama, please don’t cry, I will be alright
Ibu, jangan bersedih, aku pasti baik-baik saja
All reason aside, I just can’t deny, love the guy
Apa pun alasannya, aku tak mampu menyangkal jika aku mencintainya
And he’s got my name
Dan dia membuat namaku
Tattooed on his arm, his lucky charm
Tertato di lengannya sebagai tanda keberuntungannya
So I guess it’s okay, he’s with me
Jadi kupikir tak mengapa, dia bersamaku
And I hear people talk
Dan kudengar orang-orang
Try to make remarks, keep us apart
Berusaha berkomentar dan memisahkan kami
But I don’t even hear, I don’t care
Tapi tak sedikit pun kudengarkan, aku tak peduli
But mama, I’m in love with a criminal
Tapi Ibu, aku jatuh cinta pada seorang penjahat
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Dan cinta ini bukanlah cinta yang berlogika, namun berdasarkan fisik
Mama, please don’t cry, I will be alright
Ibu, jangan bersedih, aku pasti baik-baik saja
All reason aside, I just can’t deny, love the guy
Apa pun alasannya, aku tak mampu menyangkal jika aku mencintainya
