Indotimes.co.id – Berikut Ini Lirik Lagu Cruise Control dan Terjemahan – Ben Kessler :
One foot on the gas, one foot on the brake
Satu kaki di pedal gas, satunya lagi di pedal rem
All the things I love are the things that I hate
Semua hal yang aku suka adalah hal-hal yang aku benci
I breathe deep or I suffocate
Aku bernapas dengan dalam atau aku tercekik
I’m either numb or I feel everything
Antara aku mati rasa atau aku merasakan segalanya
Best I ever had or I can’t stand the taste
Makanan terbaik yang pernah aku makan atau aku tidak tahan dengan rasanya
Take one drink, drink all I can take
Ambil segelas minuman atau minum semua yang bisa aku ambil
I’m scared to leave but I don’t wanna stay
Aku takut untuk pergi tapi aku tidak mau tinggal
I wanna grow but I don’t wanna change
Aku ingin tumbuh tapi aku tidak mau berubah
I’m floating and falling
Aku melayang dan terjatuh
Don’t know where I’m going
Tidak tahu aku menuju kemana
But damn, it’s exhausting
Tapi sial, itu melelahkan
I’ll get there, I know it, cruise control
Aku akan sampai disana, aku tahu itu
I want fame but I don’t wanna show my face
Aku inginkan ketenaran tapi aku tidak ingin tunjukkan wajahku
I want love but I keep pushing it away
Aku inginkan cinta tapi aku terus mendorongnya pergi
I want it all but how much can I really take?
Aku inginkan segalanya tapi seberapa banyak yang bisa aku ambil?
I’m getting nothing tryna be everything
Aku tidak mendapatkan apa-apa saat mencoba menjadi segalanya
I’m floating and falling
Aku melayang dan terjatuh
Don’t know where I’m going
Tidak tahu aku menuju kemana
But damn, it’s exhausting
Tapi sial, itu melelahkan
I’ll get there, I know it
Aku akan sampai disana, aku tahu itu
Cruise control
Kontrol kapal pesiar
I’ll make it home
Aku akan berhasil pulang ke rumah
Foot off the gas
Kaki di pedal gas
Just want to cut the brakes
Hanya ingin memotong rem-nya
Wanna love something I don’t chase
Ingin mencintai sesuatu yang tidak aku kejar
Wanna see myself face to face
Ingin melihat diriku secara langsung
Wanna believe it when I say
Ingin mempercayainya saat aku berkata
So keep me floating and falling
Jadi biarkan aku tetap melayang dan terjatuh
Not know where I’m going
Tidak tahu aku menuju kemana
But damn, it’s exhausting
Tapi sial, itu melelahkan
I’ll get there, I know it
Aku akan sampai disana, aku tahu itu
Cruise control
Kontrol kapal pesiar
I’ll make it home
Aku akan berhasil pulang
Foot off the gas
Kaki di pedal gas
Just want to cut the brakes
Hanya ingin memotong rem-nya
Wanna love something I don’t chase
Ingin mencintai sesuatu yang tidak aku kejar
Wanna see myself face to face
Ingin melihat diriku secara langsung
Wanna believe it when I say
Ingin mempercayainya saat aku berkata
So keep me floating and falling
Jadi biarkan aku tetap melayang dan terjatuh
Not know where I’m going
Tidak tahu aku menuju kemana
But damn, it’s exhausting
Tapi sial, itu melelahkan
I’ll get there, I know it
Aku akan sampai disana, aku tahu itu
Cruise control
Kontrol kapal pesiar
I’ll make it home
Aku akan berhasil pulang
