Indotimes.co.id – Berikut Ini Lirik Lagu Strawberries And Cigarettes dan Terjemahan – Troye Sivan :
Remember when we first met?
Ingat saat pertama kali kita bertemu?
You said, “Light my cigarette”
Kau berkata, “Nyalakan rokokku”
So I lied to my mum and dad
Jadi aku berhohong pada ibu dan ayahku
I jumped the fence and I ran
Aku melompati pagar dan aku berlari
But we couldn’t go very far
Tapi kita tidak bisa pergi terlalu jauh
‘Cause you locked your keys in your car
Karena kau meninggalkan kuncimu di dalam mobilmu yang terkunci
So you sat and stared at my lips
Jadi kau duduk dan menatap bibirku
And I could already feel your kiss
Dan aku sudah bisa merasakan ciumanmu
Long nights, daydreams
Malam yang panjang, lamunan
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
Gula dan cincin asap, aku sudah menjadi bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa sepertimu
Headlights on me
Lampu depan menyorotiku
Racing to 60, I’ve been a fool
Melaju dengan kecepatan 60 km/jam, aku sudah menjadi bodoh
Strawberries and cigarettes always taste like
Stroberi dan rokok selalu terasa seperti
Blue eyes, black jeans
Mata biru, jeans hitam
Lighters and candy, I’ve been a fool
Korek api dan permen, aku sudah menjadi bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa sepertimu
Remember when you taught me fate?
Ingat saat kau mengajariku tentang takdir?
Said it’d all be worth the wait
Berkata bahwa itu semua akan sepadan dengan penantiannya
Like that night in the back of the cab
Seperti malam itu di belakang taksi
When your fingers walked in my hand
Saat jari-jarimu bertautan dengan tanganku
Next day, nothin’ on my phone
Keesokan harinya, tidak ada apa-apa di ponselku
But I can still smell you on my clothes
Tapi aku masih bisa mencium aromamu di pakaianku
Always hoping that things would change
Selalu berharap bahwa segalanya akan berubah
But we went right back to your games
Tapi kita kembali ke permainanmu
Long nights, daydreams
Malam yang panjang, lamunan
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
Gula dan cincin asap, aku sudah menjadi bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa sepertimu
Headlights on me
Lampu depan menyorotiku
Racing to 60, I’ve been a fool
Melaju dengan kecepatan 60 km/jam, aku sudah menjadi bodoh
Strawberries and cigarettes always taste like
Stroberi dan rokok selalu terasa seperti
Blue eyes, black jeans
Mata biru, jeans hitam
Lighters and candy, I’ve been a fool
Korek api dan permen, aku sudah menjadi bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa sepertimu
And even if I run away
Dan bahkan jika aku melarikan diri
Give my heart a holiday
Memberikan hatiku sebuah liburan
Still, strawberries and cigarettes always taste like you
Stroberi dan rokok masih selalu terasa sepertimu
You always leave me wanting more
Kau selalu membuatku menginginkan lebih
I can’t shake my hunger for
Aku tidak bisa mengabaikan rasa laparku
Strawberries and cigarettes always taste like you
Stroberi dan rokok selalu terasa sepertimu
Yeah, they always taste like you, you
Ya, mereka selalu terasa sepertimu
Long nights, daydreams
Malam yang panjang, lamunan
With that sugar and smoke rings
Dengan gula dan cincin asap itu
Always taste like you
Selalu terasa sepertimu
Headlights on me
Lampu depan menyorotiku
(And even if I run away)
(Dan bahkan jika aku melarikan diri)
Racing to 60, I’ve been a fool
Melaju dengan kecepatan 60 km/jam, aku sudah menjadi bodoh
(Give my heart a holiday)
(Beri hatiku liburan)
Still, strawberries and cigarettes always taste like
Stroberi dan rokok masih selalu terasa sepertimu
Blue eyes, black jeans
Mata biru, jeans hitam
(You always leave me wanting more)
(Kau selalu membuatku menginginkan lebih)
Lighters and candy, I’ve been a fool
Korek api dan permen, aku sudah menjadi bodoh
(I can’t shake my hunger for)
(Aku tidak bisa mengabaikan rasa laparku)
Strawberries and cigarettes always taste like you
Stroberi dan rokok selalu terasa sepertimu
