Indotimes.co.id – Berikut Lirik Lagu Witness dan Terjemahan – Rosie Darling, Rajiv Dhall :
Cleaning my car out and I found the card that you gave me
Membersihkan mobilku dan aku temukan kartu ucapan yang kau berikan padaku
My 23rd birthday, covered in coffee stains
Ulang tahunku yang ke-23, tertutupi oleh noda kopi
Heard you kissed someone just to get it out of your system
Kudengar kau mencium seseorang hanya untuk menghilangkan kecemasanmu
And I wish that I had more to say, but I don’t
Dan kuharap aku memiliki lebih banyak hal untuk dikatakan, tetapi aku tidak
I’m glad you learned how to talk
AKu senang kau belajar berbicara
But I don’t wanna listen
Tapi aku tidak mau mendengarkannya
You can keep all my friends
Kau boleh tetap berteman dengan temanku
And I’ll keep my distance
Dan aku akan tetap menjaga jarak
Take another shot at me
Mencoba mengkritikku dengan keras
It’s obvious, it’s all for me
Sangat jelas itu semua untukku
But I’m still indifferent
Tapi aku masih tidak peduli
Do what you need to get over me
Lakukan apa yang kau butuhkan untuk melupakanku
But I won’t be your witness
Tapi aku takkan jadi saksimu
You’re seven blocks from me
Kau berjarak 7 blok dariku
I try to deal with it quietly
Aku coba menghadapinya dengan tenang
I wouldn’t do what you’re doing to me
Aku takkan melakukan apa yang kau lakukan terhadapku
I know that you always need to feel seen
Aku tahu kalau kau selalu perlu merasa terlihat
But I can’t give you what you need
Tapi aku tidak bisa memberikanmu apa yang kau butuhkan
I’m glad you learned how to talk
AKu senang kau belajar berbicara
But I don’t wanna listen
Tapi aku tidak mau mendengarkannya
You can keep all my friends
Kau boleh tetap berteman dengan temanku
And I’ll keep my distance
Dan aku akan tetap menjaga jarak
Take another shot at me
Mencoba mengkritikku dengan keras
It’s obvious, it’s all for me
Sangat jelas itu semua untukku
But I’m still indifferent
Tapi aku masih tidak peduli
Do what you need to get over me
Lakukan apa yang kau butuhkan untuk melupakanku
But I won’t be your witness
Tapi aku takkan jadi saksimu
Go right ahead, kiss my friends
Silakan, cium teman-temanku
I don’t wanna know how you’ve been
Aku tidak ingin tahu bagaimana kabarmu
But I’ll hear it from them
Tapi aku akan mendengarnya dari mereka
How you go through the motions of moving on often
Bagaimana kau sering bertingkah seakan-akan sudah move on
You want a reaction
Kau inginkan sebuah reaksi
But I won’t, no no
Tapi aku takkan, tidak, tidak
But I won’t
Tapi aku takkan
But I won’t, no no
Tapi aku takkan, tidak, tidak
But I won’t, no no
Tapi aku takkan, tidak, tidak
But I won’t
Tapi aku takkan
But I won’t, no no
Tapi aku takkan, tidak, tidak
I’m glad you learned how to talk
AKu senang kau belajar berbicara
But I don’t wanna listen
Tapi aku tidak mau mendengarkannya
You can keep all my friends
Kau boleh tetap berteman dengan temanku
And I’ll keep my distance
Dan aku akan tetap menjaga jarak
Take another shot at me
Mencoba mengkritikku dengan keras
It’s obvious, it’s all for me
Sangat jelas itu semua untukku
But I’m still indifferent
Tapi aku masih tidak peduli
Do what you need to get over me
Lakukan apa yang kau butuhkan untuk melupakanku
But I won’t be your witness
Tapi aku takkan jadi saksimu
And I wish that I had more to say, but I don’t
Dan kuharap aku memiliki lebih banyak hal untuk dikatakan, tetapi aku tidak
